La cantante colombiana, que ha estado expresando su dolor y rabia en el amor durante el último año, presenta este mensaje explícitamente en forma de escamas. En el video de la canción, Shakira aparece con la cola de un pez y el cabello rosado, similar al personaje de La Sirenita.
La letra de la canción retrata a una mujer que se siente descontenta con un hombre que está más enfocado en los negocios que en la relación. Shakira expresa la sensación de querer más y beber de una copa vacía, haciendo referencia a la escasez del deseo. La canción cuenta con la colaboración del cantante colombiano de música urbana, Manuel Turizo, quien representa a un príncipe sin cola de pez en el video.
A diferencia de La Sirenita de Disney, Shakira no entrega su voz y sus cantos a un pulpo para tener dos piernas y perseguir al príncipe. La canción destaca las diferencias irreconciliables entre los personajes, con Shakira representando el calor y la pasión, mientras que el príncipe simboliza la frialdad. El video también hace alusiones a la contaminación de plástico en el mar y a la sensación de vivir en un amor vacío.
Esta canción marca un cambio en las canciones de amor romántico que solían caracterizar el trabajo de Shakira. En los últimos años, ha lanzado una serie de canciones en las que se despide de los versos cursis y de su relación con el futbolista Gerard Piqué. Su enfoque ahora se centra en empoderarse y alejarse de los estereotipos románticos.
A lo largo de su carrera, Shakira ha incursionado en diferentes géneros musicales, como la bachata, el reguetón y el trap, colaborando con destacados artistas de música urbana. Recientemente, lanzó una canción más íntima y sencilla llamada «Acróstico», dedicada a sus hijos. Además, Shakira ha dejado Barcelona y se ha mudado a Miami, buscando reconstruir su vida personal.
Con «Copa Vacía», Shakira muestra una vez más su evolución artística y su capacidad para abordar temas personales y emocionales en su música. La canción refleja su búsqueda del amor propio y su enfoque en reconstruir su vida fuera de los reflectores.